백서 제작을 앞두고 원고 완성도부터 확인해야 하는 이유


기업의 기념일에 맞춰 책을 만들고 싶다는 전화를 받았다. 직원들의 글에 사진과 일러스트, 만화를 함께 담아 200쪽 안팎의 책 500부를 제작하려는 계획이었다. 원고는 약 70% 완성되어 있었고, 편집 기획과 디자인, 인쇄를 맡길 곳을 찾고 있었다. 담당자가 가장 먼저 물은 것은 일정이었다. 11월 28일 기념일에 맞춰 인쇄된 책을 받아볼 수 있겠느냐는 질문이었다.
상담에서 설명한 책은 사사와 에세이의 중간 성격이었다. 다만 이 의뢰에서 확인해야 했던 문제들은 기업이나 기관의 백서를 제작할 때도 그대로 드러나는 부분이다. 내부에서 어느 정도 자료와 원고를 준비한 상태로 제작사를 찾았을 때, 남은 작업을 어디서부터 어떻게 이어갈 것인가 하는 문제다.
나는 먼저 원고를 누가 마무리하는지 물었다. 현재까지 쓴 글을 내부에서 끝까지 완성해 넘겨주는 것인지, 제작사가 추가로 취재하거나 집필해야 하는 것인지에 따라 필요한 인력과 일정이 달라지기 때문이다. 원고가 70% 완성되었다는 설명만으로는 남은 작업량을 판단하기 어렵다. 아직 쓰지 않은 부분이 있다는 뜻일 수도 있고, 전체 초안은 있지만 검토와 수정을 진행 중이라는 뜻일 수도 있다. 이번 상담에서는 내부에서 계속 수정하고 있다는 설명이 뒤따랐다.
백서 제작을 의뢰하는 담당자에게도 이 부분부터 정리해보기를 권한다. 지금 확보한 것이 집필에 참고할 자료인지, 손질이 필요한 초안인지, 내부 검토를 마친 확정 원고인지 구분해보는 것이다. 작성된 파일이 모두 모여 있다는 사실과 편집 디자인에 바로 사용할 수 있다는 사실은 다르다. 원고의 상태를 정확히 알아야 제작사가 맡을 일도 구체적으로 정할 수 있다.
예를 들어 어떤 장은 본문과 사진까지 확정되어 있지만, 다른 장은 추가 자료를 받아야 할 수 있다. 대표자 인터뷰가 남아 있거나 특정 사업의 실적을 확인해야 할 수도 있다. 이런 경우에는 전체 완성도를 하나의 비율로 설명하기보다, 어느 부분이 준비되었고 무엇이 남아 있는지 알려주는 편이 훨씬 도움이 된다. 남은 글을 누가 쓰고, 언제 검토하며, 언제까지 확정할 수 있는지를 함께 정리하면 일정 협의도 현실적으로 할 수 있다.
이번 상담에서도 원고의 마무리 여부를 중요한 변수로 짚었다. 기념일처럼 움직이기 어려운 날짜가 정해져 있다면, 남은 기간을 온전히 제작에 쓸 수 있는지가 중요하다. 디자인이 시작된 뒤에도 글의 분량과 구성이 크게 바뀌면 사진과 그림의 배치, 페이지 흐름을 다시 조정해야 한다. 오탈자를 고치는 일과 본문을 추가하거나 장의 순서를 바꾸는 일은 수정에 드는 시간이 같지 않다.
물론 원고가 모두 완성될 때까지 제작사와의 논의를 미뤄야 한다는 뜻은 아니다. 준비된 원고를 먼저 보여주고 편집 방향을 상의하면 내부 작업에도 도움이 된다. 다만 사전 검토를 시작하는 시점과 실제 지면을 확정해가는 시점을 구분할 필요가 있다. 급한 일정이라면 어떤 원고부터 편집할 수 있는지, 나머지 원고는 언제 전달할지까지 함께 정해야 한다.
사진과 일러스트도 마찬가지다. 상담 중에는 시각 자료를 모두 제공할 예정이며, 별도의 촬영이나 일러스트 제작은 필요하지 않다는 점을 확인했다. 이 답변으로 제작 범위가 한층 분명해졌다. 이미 있는 자료를 편집하는 일과 새로 촬영하거나 그림을 의뢰하는 일은 준비 과정부터 다르다. 표지에 별도의 사진 촬영이 필요한지, 본문에 들어갈 그림을 새로 그려야 하는지도 견적을 정하기 전에 확인해야 한다.
백서에 사진과 도표가 많이 들어간다면 보유한 파일을 몇 개라도 먼저 보여주는 것이 좋다. 글로 ‘사진이 준비되어 있다’고 설명하는 것만으로는 인쇄에 사용할 수 있는 상태인지 판단하기 어렵다. 사진을 어느 크기로 배치할지, 설명은 어떻게 붙일지, 표나 그림은 그대로 사용할지 다시 정리할지도 실제 자료를 보며 논의해야 한다. 제공할 자료와 새로 만들어야 할 자료를 구분해두면 이후의 혼선을 줄일 수 있다.
‘자료를 드릴 테니 배치만 해주시면 된다’는 요청에도 편집상의 판단은 필요하다. 이번 의뢰에서는 만화와 시각 자료를 고려해 처음 생각했던 책 크기를 키우는 방안도 검토하고 있었다. 책 크기가 달라지면 한 페이지에 들어가는 글의 양과 그림의 크기, 전체 페이지 수도 함께 검토해야 한다. 백서 역시 본문 위주인지, 사진과 도표를 충분히 보여주어야 하는지에 따라 적절한 판형과 지면 구성이 달라진다. 예상 페이지 수는 이런 요소와 함께 살펴야 한다.
예산은 그렇게 정리한 작업 범위를 바탕으로 판단해야 한다. 이번 상담에서는 약 200쪽, 500부, 소프트커버와 편집·디자인·인쇄를 전제로 천만 원 내외의 개략적인 범위를 안내했다. 확정 견적은 아니었다. 추가 취재나 집필, 별도 촬영, 일러스트 제작이 필요한지에 따라 금액이 달라질 수 있기 때문이다. 백서 제작 견적을 비교할 때도 총액과 함께 어느 단계부터 어디까지 맡기는 조건인지 살펴보아야 한다.
상담에 누가 참여하는지도 중요하다. 이번에 연락한 분은 회사 직원이 아니라 원고 작업을 돕는 외부인이었고, 계약은 회사 대표와 진행할 예정이었다. 이처럼 원고를 준비하는 사람과 제작을 결정하는 사람이 다르면, 서로의 역할을 초기에 맞춰둘 필요가 있다. 백서의 편집 방향을 논의할 사람, 원고를 취합할 사람, 수정 의견을 모을 사람, 최종 승인을 할 사람이 누구인지 정해두면 제작 중 확인해야 할 일이 생겼을 때 빠르게 대응할 수 있다.
첫 상담을 위해 모든 자료를 완벽하게 준비할 필요는 없다. 실제 인쇄물을 보며 종이와 제본, 책 크기를 비교하고 싶다면 방문 상담이 도움이 된다. 일정이 촉박하다면 화상으로 준비된 원고와 이미지를 띄워놓고 논의할 수도 있다. 이번 상담에서도 자료를 전부 공개하기 어렵다면 일부만 보여주어도 현재 상태를 파악하고 조언할 수 있다고 안내했다. 중요한 것은 제작사가 원고와 자료를 직접 보고 판단할 수 있도록 하는 일이다.
백서 제작을 앞두고 있다면, 원하는 납품일과 함께 현재 준비된 원고 몇 편과 시각 자료를 먼저 꺼내보기를 권한다. 그다음 남은 작업과 담당자, 확정 가능한 날짜를 적어보면 좋다. 막연히 얼마쯤 완성되었다고 생각했던 책이 그때부터 구체적인 작업으로 보이기 시작한다. 무엇이 준비되어 있고 무엇을 더 해야 하는지 서로 같은 이해를 갖추는 것, 그것이 촉박한 일정 속에서도 백서의 완성도를 지키기 위한 출발점이다.
.jpg)


댓글